Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


cups:uhl:uhl_62._saison

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


UHL - 62. Saison

Underground Hockey Ligue (UHL)
UHL-Hauptseite
◄ 61. Saison63. Saison ►
EZM-Saison 182/183
Teilnehmerzahl 32
🏆 Champion Saison läuft...
🥈 2nd Place Saison läuft...
🥉 3rd Place Saison läuft...

1.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(83) Bolzano White Weasels 1-2 Orange County (86)
(81) HK Lokomotive Minsk 1-3 Kitee Aces (86)
(81) MD Hockey Oulu 6-1 Lightning Raiders (78)
(77) Broncos Virtuals 2-4 Flames HC Karlovy Vary (80)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(86) Orange County 6-0 MD Hockey Oulu (81)
(78) Lightning Raiders 1-3 Broncos Virtuals (78)
(86) Kitee Aces 4-2 Bolzano White Weasels (82)
(80) Flames HC Karlovy Vary 3-5 HK Lokomotive Minsk (81)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(82) HK Lokomotive Minsk 2-1 Bolzano White Weasels (83)
(80) Flames HC Karlovy Vary 3-1 Lightning Raiders (78)
(82) MD Hockey Oulu 3-1 Kitee Aces (85)
(78) Broncos Virtuals 2-4 Orange County (84)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(78) Lightning Raiders 2-3 HK Lokomotive Minsk (81)
(83) Bolzano White Weasels 2-3 MD Hockey Oulu (82)
(86) Kitee Aces 4-2 Broncos Virtuals (81)
(84) Orange County 4-1 Flames HC Karlovy Vary (80)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(79) Flames HC Karlovy Vary 1-4 Kitee Aces (86)
(81) Broncos Virtuals 1-3 Bolzano White Weasels (83)
(78) Lightning Raiders 2-3 Orange County (84)
(81) HK Lokomotive Minsk 2-0 MD Hockey Oulu (81)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(82) HK Lokomotive Minsk 1-3 Orange County (87)
(86) Kitee Aces 1-0 Lightning Raiders (79)
(83) Bolzano White Weasels 3-1 Flames HC Karlovy Vary (80)
(81) MD Hockey Oulu 3-2 Broncos Virtuals (81)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag 22
(87) Orange County 4-2 Kitee Aces (86)
(79) Lightning Raiders 2-3 SO Bolzano White Weasels (83)
(82) Broncos Virtuals 1-4 HK Lokomotive Minsk (82)
(80) Flames HC Karlovy Vary 3-1 MD Hockey Oulu (81)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(87) Orange County 3-2 Bolzano White Weasels (82)
(86) Kitee Aces 6-1 HK Lokomotive Minsk (80)
(75) Lightning Raiders 3-2 SO MD Hockey Oulu (82)
(80) Flames HC Karlovy Vary 1-4 Broncos Virtuals (82)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(81) MD Hockey Oulu 0-4 Orange County (87)
(82) Broncos Virtuals 3-4 SO Lightning Raiders (76)
(82) Bolzano White Weasels 0-4 Kitee Aces (87)
(81) HK Lokomotive Minsk 1-2 Flames HC Karlovy Vary (80)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(82) Bolzano White Weasels 2-4 HK Lokomotive Minsk (81)
(76) Lightning Raiders 2-1 SO Flames HC Karlovy Vary (80)
(87) Kitee Aces 6-0 MD Hockey Oulu (81)
(87) Orange County 3-0 Broncos Virtuals (82)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(81) HK Lokomotive Minsk 4-1 Lightning Raiders (78)
(82) MD Hockey Oulu 3-2 Bolzano White Weasels (82)
(82) Broncos Virtuals 1-3 Kitee Aces (86)
(80) Flames HC Karlovy Vary 1-3 Orange County (87)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(87) Kitee Aces 6-1 Flames HC Karlovy Vary (81)
(83) Bolzano White Weasels 1-3 Broncos Virtuals (84)
(87) Orange County 1-2 OT Lightning Raiders (79)
(82) MD Hockey Oulu 3-1 HK Lokomotive Minsk (82)
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
(87) Orange County 8-0 HK Lokomotive Minsk (82)
(79) Lightning Raiders 1-2 Kitee Aces (87)
() Flames HC Karlovy Vary X-X W Bolzano White Weasels ()
(84) Broncos Virtuals 2-0 MD Hockey Oulu (82)
Spieltag 14 // Friendlyspieltag 22
(87) Kitee Aces 2-1 Orange County (84)
(83) Bolzano White Weasels 4-0 Lightning Raiders (79)
(82) HK Lokomotive Minsk 4-0 Broncos Virtuals (83)
(83) MD Hockey Oulu 4-3 OT Flames HC Karlovy Vary (81)

Tabellenstand

1Orange County 🥉143749163312101
2Kitee Aces 🥈143648183012200
3HK Lokomotive Minsk14243335-28600
4MD Hockey Oulu (N)14212838-106611
5Broncos Virtuals14132639-134901
6Flames HC Karlovy Vary (N)14112545-204802
7Lightning Raiders1492239-170941
8Bolzano White Weasels1482637-1131010

Hinrunde
1Orange County 🥉721269177000
2Kitee Aces 🥈715191365200
3HK Lokomotive Minsk715181355200
4MD Hockey Oulu (N)7121617-14300
5Flames HC Karlovy Vary (N)791620-43400
6Bolzano White Weasels78151502410
7Broncos Virtuals731323-101600
8Lightning Raiders71922-130601

Rückrunde
1Kitee Aces 🥈721295247000
2Orange County 🥉716237165101
3Broncos Virtuals7101316-33301
4HK Lokomotive Minsk791522-73400
5MD Hockey Oulu (N)791221-92311
6Lightning Raiders781317-40340
7Flames HC Karlovy Vary (N)75925-161402
8Bolzano White Weasels731122-111600

2.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(68) Erlanger Adler 0-6 EC Wölfe Pustertal (77)
(68) bozen Bulls 2-8 Thundercats EZM (79)
(76) Rostock Vikings 3-1 Dresdner Eispinguine (75)
(76) Zürcher Möwen 3-1 Jotunheimen Hrimthursen (74)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(78) EC Wölfe Pustertal 3-1 Rostock Vikings (76)
(74) Dresdner Eispinguine 3-2 Zürcher Möwen (76)
(77) Thundercats EZM 3-1 Erlanger Adler (69)
(74) Jotunheimen Hrimthursen 4-0 bozen Bulls (68)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(68) bozen Bulls 3-4 Erlanger Adler (78)
(74) Jotunheimen Hrimthursen 2-3 Dresdner Eispinguine (75)
(76) Rostock Vikings 2-1 SO Thundercats EZM (77)
(76) Zürcher Möwen 1-3 EC Wölfe Pustertal (78)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(75) Dresdner Eispinguine 3-1 bozen Bulls (68)
(78) Erlanger Adler 3-2 SO Rostock Vikings (76)
(78) Thundercats EZM 6-1 Zürcher Möwen (74)
(78) EC Wölfe Pustertal 3-1 Jotunheimen Hrimthursen (74)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(75) Jotunheimen Hrimthursen 2-3 SO Thundercats EZM (78)
(75) Zürcher Möwen 2-4 Erlanger Adler (78)
(75) Dresdner Eispinguine 3-5 EC Wölfe Pustertal (78)
(69) bozen Bulls 1-3 Rostock Vikings (77)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(69) bozen Bulls 1-4 EC Wölfe Pustertal (79)
(77) Thundercats EZM 2-3 SO Dresdner Eispinguine (76)
(79) Erlanger Adler 4-2 Jotunheimen Hrimthursen (74)
(76) Rostock Vikings 3-1 Zürcher Möwen (76)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag 22
(79) EC Wölfe Pustertal 2-1 SO Thundercats EZM (77)
(76) Dresdner Eispinguine 1-4 Erlanger Adler (83)
(76) Zürcher Möwen 2-1 bozen Bulls (72)
(73) Jotunheimen Hrimthursen 1-3 Rostock Vikings (76)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(76) EC Wölfe Pustertal 8-1 Erlanger Adler (62)
(78) Thundercats EZM 4-2 bozen Bulls (73)
(76) Dresdner Eispinguine 2-0 Rostock Vikings (76)
(75) Jotunheimen Hrimthursen 2-3 SO Zürcher Möwen (76)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(76) Rostock Vikings 3-1 EC Wölfe Pustertal (76)
(75) Zürcher Möwen 2-1 Dresdner Eispinguine (77)
(56) Erlanger Adler 0-14 Thundercats EZM (79)
(73) bozen Bulls 4-2 Jotunheimen Hrimthursen (75)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(55) Erlanger Adler 0-12 bozen Bulls (73)
(75) Dresdner Eispinguine 2-3 Jotunheimen Hrimthursen (75)
(77) Thundercats EZM 3-2 SO Rostock Vikings (76)
(77) EC Wölfe Pustertal 3-1 Zürcher Möwen (75)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(73) bozen Bulls 1-2 Dresdner Eispinguine (77)
(76) Rostock Vikings 11-0 Erlanger Adler (56)
(76) Zürcher Möwen 1-3 Thundercats EZM (77)
(76) Jotunheimen Hrimthursen 3-2 EC Wölfe Pustertal (77)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(80) Thundercats EZM 2-1 Jotunheimen Hrimthursen (76)
(56) Erlanger Adler 0-10 Zürcher Möwen (76)
(78) EC Wölfe Pustertal 3-4 SO Dresdner Eispinguine (76)
(76) Rostock Vikings 2-3 SO bozen Bulls (74)
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
(77) EC Wölfe Pustertal 3-1 bozen Bulls (73)
(77) Dresdner Eispinguine 0-3 Thundercats EZM (80)
(76) Jotunheimen Hrimthursen 19-0 Erlanger Adler (53)
(76) Zürcher Möwen 3-2 SO Rostock Vikings (77)
Spieltag 14 // Friendlyspieltag 22
(80) Thundercats EZM 4-1 EC Wölfe Pustertal (77)
(51) Erlanger Adler 0-19 Dresdner Eispinguine (77)
(74) bozen Bulls 1-2 Zürcher Möwen (76)
(77) Rostock Vikings 1-3 Jotunheimen Hrimthursen (76)

Tabellenstand

1Thundercats EZM (A)13315319348023
2Vienna Wolves Valpusteria13304621259211
3Rostock Vikings (N)13243723146214
4Dresdner Eispinguine13192831-35620
5Zürcher Möwen1316323204720
6Jotunheimen Hrimthursen (N)13144332114702
7Erlanger Adler13142193-724810
8bozen Bulls1383241-921010

Hinrunde
1Vienna Wolves Valpusteria720268186010
2Rostock Vikings (N)715171164111
3Thundercats EZM (A)7142413113013
4Erlanger Adler714201914210
5Dresdner Eispinguine7111719-23310
6Zürcher Möwen761221-92500
7Jotunheimen Hrimthursen (N)741319-61501
8bozen Bulls70928-190700

Rückrunde
1Thundercats EZM (A)617296235010
2Jotunheimen Hrimthursen (N)6103013173201
3Zürcher Möwen610201192220
4Vienna Wolves Valpusteria610201373201
5Rostock Vikings (N)69201282103
6bozen Bulls682313102310
7Dresdner Eispinguine681112-12310
8Erlanger Adler60174-730600

3.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(76) Hrodna Ice Rabbits 2-1 SO SV Vierbach Huskies (72)
(73) Sbornaja 2-1 ESC Lions (71)
() wsvsterzing333 X-X OW HAMM RED WINGS ()
(65) The Panthers 4-2 Nürnberg Pirates (66)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(72) SV Vierbach Huskies 2-0 wsvsterzing333 (67)
(68) HAMM RED WINGS 3-1 The Panthers (65)
(71) ESC Lions 1-3 Hrodna Ice Rabbits (76)
(67) Nürnberg Pirates 1-4 Sbornaja (73)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(74) Sbornaja 2-1 Hrodna Ice Rabbits (76)
(67) Nürnberg Pirates 1-2 HAMM RED WINGS (69)
(69) wsvsterzing333 4-3 SO ESC Lions (72)
(65) The Panthers 1-2 SO SV Vierbach Huskies (70)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(67) HAMM RED WINGS 3-1 Sbornaja (72)
(76) Hrodna Ice Rabbits 1-3 wsvsterzing333 (69)
(72) ESC Lions 2-1 SO The Panthers (65)
(72) SV Vierbach Huskies 3-1 Nürnberg Pirates (69)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(69) Nürnberg Pirates 3-5 ESC Lions (72)
(65) The Panthers 2-4 Hrodna Ice Rabbits (76)
(67) HAMM RED WINGS 4-5 SO SV Vierbach Huskies (72)
(71) Sbornaja 1-2 SO wsvsterzing333 (69)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(71) Sbornaja 3-4 OT SV Vierbach Huskies (73)
(72) ESC Lions 4-1 HAMM RED WINGS (67)
(77) Hrodna Ice Rabbits 4-2 Nürnberg Pirates (69)
(69) wsvsterzing333 2-1 OT The Panthers (66)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag 22
(73) SV Vierbach Huskies 1-2 SO ESC Lions (74)
(66) HAMM RED WINGS 2-4 Hrodna Ice Rabbits (77)
(64) The Panthers 1-7 Sbornaja (75)
(69) Nürnberg Pirates 2-4 wsvsterzing333 (69)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(74) SV Vierbach Huskies 1-3 Hrodna Ice Rabbits (72)
(75) ESC Lions 3-1 Sbornaja (74)
(66) HAMM RED WINGS 1-3 wsvsterzing333 (70)
(69) Nürnberg Pirates 5-0 The Panthers (66)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(70) wsvsterzing333 1-2 SV Vierbach Huskies (74)
(66) The Panthers 3-0 HAMM RED WINGS (66)
(73) Hrodna Ice Rabbits 4-1 ESC Lions (75)
(75) Sbornaja 4-1 Nürnberg Pirates (69)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(74) Hrodna Ice Rabbits 0-5 Sbornaja (75)
(62) HAMM RED WINGS 1-4 Nürnberg Pirates (69)
(76) ESC Lions 2-0 wsvsterzing333 (70)
(75) SV Vierbach Huskies 5-1 The Panthers (65)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(76) Sbornaja 5-1 HAMM RED WINGS (66)
(70) wsvsterzing333 1-2 OT Hrodna Ice Rabbits (74)
(66) The Panthers 1-2 ESC Lions (74)
(70) Nürnberg Pirates 1-2 OT SV Vierbach Huskies (75)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(74) ESC Lions 3-1 Nürnberg Pirates (70)
(74) Hrodna Ice Rabbits 5-1 The Panthers (66)
(75) SV Vierbach Huskies 3-2 HAMM RED WINGS (68)
(70) wsvsterzing333 1-3 Sbornaja (76)
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
(75) SV Vierbach Huskies 1-0 Sbornaja (76)
(69) HAMM RED WINGS 0-4 ESC Lions (74)
(70) Nürnberg Pirates 1-2 SO Hrodna Ice Rabbits (74)
(66) The Panthers 0-1 wsvsterzing333 (69)
Spieltag 14 // Friendlyspieltag 22
(77) ESC Lions 8-0 SV Vierbach Huskies (74)
(74) Hrodna Ice Rabbits 5-2 HAMM RED WINGS (70)
(76) Sbornaja 6-0 The Panthers (67)
(70) wsvsterzing333 5-2 Nürnberg Pirates (70)

Tabellenstand

1SV Vierbach Huskies13283221116142
2Hrodna Ice Rabbits13273523127330
3Sbornaja13263820188302
4ESC Lions13263322117321
5wsvsterzing333 (N)13162225-34531
6The Panthers1391740-232803
7Nürnberg Pirates (N)1382538-132902
8HAMM RED WINGS1372043-233901

Hinrunde
1Sbornaja714201374102
2Hrodna Ice Rabbits714191364210
3SV Vierbach Huskies714181352032
4ESC Lions711181532221
5wsvsterzing333 (N)79151502230
6HAMM RED WINGS771521-63301
7The Panthers761122-111303
8Nürnberg Pirates (N)701226-140700

Rückrunde
1ESC Lions61515785100
2SV Vierbach Huskies61414864110
3Hrodna Ice Rabbits613161063120
4Sbornaja612187114200
5Nürnberg Pirates (N)68131212202
6wsvsterzing333 (N)67710-32301
7The Panthers63618-121500
8HAMM RED WINGS60522-170600

4.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(65) EC Embsen 14-1 Esbjerg Rams (43)
(52) Tortuga Pirates 2-10 Thunder Bay Canucks (58)
() Frozen Frogs 0-5 OW Chilliwack Chihichkis ()
(49) Warmduscher Rockets 3-2 SC Riegsee (47)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
() Esbjerg Rams 5-0 OW Frozen Frogs ()
(56) Chilliwack Chihichkis 5-4 Warmduscher Rockets (50)
(61) Thunder Bay Canucks 5-6 OT EC Embsen (65)
(46) SC Riegsee 2-3 OT Tortuga Pirates (52)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(53) Tortuga Pirates 1-6 EC Embsen (65)
(47) SC Riegsee 0-6 Chilliwack Chihichkis (56)
() Frozen Frogs 0-5 SO Thunder Bay Canucks ()
(50) Warmduscher Rockets 5-3 Esbjerg Rams (43)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(57) Chilliwack Chihichkis 4-2 Tortuga Pirates (54)
() EC Embsen 5-0 OW Frozen Frogs ()
(61) Thunder Bay Canucks 8-2 Warmduscher Rockets (50)
(44) Esbjerg Rams 2-4 SC Riegsee (47)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(48) SC Riegsee 2-3 Thunder Bay Canucks (60)
(52) Warmduscher Rockets 2-4 EC Embsen (65)
(57) Chilliwack Chihichkis 8-1 Esbjerg Rams (44)
() Tortuga Pirates 5-0 OW Frozen Frogs ()
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(53) Tortuga Pirates 2-0 Esbjerg Rams (45)
(64) Thunder Bay Canucks 3-2 Chilliwack Chihichkis (58)
(65) EC Embsen 6-1 SC Riegsee (48)
() Frozen Frogs 0-5 OW Warmduscher Rockets ()
Spieltag 7 // Friendlyspieltag
(45) Esbjerg Rams 4-7 Thunder Bay Canucks (61)
(58) Chilliwack Chihichkis 2-5 EC Embsen (65)
(50) Warmduscher Rockets 2-5 Tortuga Pirates (53)
() SC Riegsee 5-0 W Frozen Frogs ()

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(46) Esbjerg Rams 2-8 EC Embsen (66)
(62) Thunder Bay Canucks 7-1 Tortuga Pirates (55)
() Chilliwack Chihichkis 5-0 W Frozen Frogs ()
(49) SC Riegsee 1-3 Warmduscher Rockets (50)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
() Frozen Frogs 0-5 W Esbjerg Rams ()
(50) Warmduscher Rockets 1-4 Chilliwack Chihichkis (57)
(66) EC Embsen 2-3 SO Thunder Bay Canucks (65)
(54) Tortuga Pirates 5-4 SO SC Riegsee (49)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(66) EC Embsen 8-1 Tortuga Pirates (54)
(57) Chilliwack Chihichkis 5-2 SC Riegsee (49)
() Thunder Bay Canucks 5-0 W Frozen Frogs ()
(47) Esbjerg Rams 5-2 Warmduscher Rockets (51)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(55) Tortuga Pirates 4-6 Chilliwack Chihichkis (59)
() Frozen Frogs 0-5 W EC Embsen ()
(51) Warmduscher Rockets 1-11 Thunder Bay Canucks (63)
(49) SC Riegsee 3-2 Esbjerg Rams (46)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(63) Thunder Bay Canucks 4-1 SC Riegsee (50)
(65) EC Embsen 8-1 Warmduscher Rockets (51)
(47) Esbjerg Rams 2-5 Chilliwack Chihichkis (60)
() Frozen Frogs 0-5 W Tortuga Pirates ()
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
(47) Esbjerg Rams 4-7 Tortuga Pirates (55)
(60) Chilliwack Chihichkis 5-4 OT Thunder Bay Canucks (63)
(49) SC Riegsee 2-4 EC Embsen (65)
() Warmduscher Rockets 5-0 W Frozen Frogs ()
Spieltag 14 // Friendlyspieltag
(66) Thunder Bay Canucks 8-0 Esbjerg Rams (46)
(66) EC Embsen 5-3 Chilliwack Chihichkis (60)
() Tortuga Pirates X-X W Warmduscher Rockets ()
() Frozen Frogs 0-5 W SC Riegsee ()

Tabellenstand

1EC Embsen133681216011011
2Thunder Bay Canucks 🏆 (A)133475284710012
3Chilliwack Chihichkis133262283410210
4Tortuga Pirates13194353-105620
5Warmduscher Rockets13153656-205800
6SC Riegsee13112946-173802
7Esbjerg Rams (A)1393665-2931000
8Frozen Frogs13-39065-6501300

Hinrunde
1EC Embsen7204612346010
2Thunder Bay Canucks 🏆 (A)7194118236001
3Chilliwack Chihichkis7153215175200
4Tortuga Pirates7112024-43310
5Warmduscher Rockets792327-43400
6SC Riegsee771623-72401
7Esbjerg Rams (A)731640-241600
8Frozen Frogs7-21035-350700

Rückrunde
1Chilliwack Chihichkis6173013175010
2EC Embsen616359265001
3Thunder Bay Canucks 🏆 (A)6153410244011
4Tortuga Pirates682329-62310
5Esbjerg Rams (A)662025-52400
6Warmduscher Rockets661329-162400
7SC Riegsee641323-101401
8Frozen Frogs6-18030-300600

Cookies helfen bei der Bereitstellung von Inhalten. Diese Website verwendet Cookies. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information
cups/uhl/uhl_62._saison.1690215193.txt.gz · Zuletzt geändert: 2023/07/24 18:13 von chris8181